-
1 нагнетательный трубопровод
Русско-английский научный словарь > нагнетательный трубопровод
-
2 нагнетательный трубопровод
1) General subject: pressure pipeline, delivery line, discharge pipe2) Military: delivery pipeline, pressure conduit3) Engineering: discharge conduit, discharge passage, discharge pipe, flow pipe, pressure pipe, working line4) Construction: charging line, mounting main5) Railway term: delivery branch, delivery pipe6) Automobile industry: delivery conduit, pressure tubing7) Mining: delivery column, rising main8) Oil: discharge line (насоса), flow line, pressure pipelining, pressure piping, pressure sleeve, pump discharge, delivery line, pressure line9) Coolers: delivery piping, discharge manifold, discharge piping, discharge tubing10) Ecology: supply conduit11) Drilling: pressure manifold12) Sakhalin energy glossary: manifold13) Oil&Gas technology pressure pipeline14) Makarov: pumping lineУниверсальный русско-английский словарь > нагнетательный трубопровод
-
3 нагнетательный трубопровод
delivery conduit, discharge conduit, delivery line, ( насоса) discharge line, pressure line, discharge passage, discharge pipe* * *Русско-английский политехнический словарь > нагнетательный трубопровод
-
4 нагнетательный трубопровод
* * *delivery conduit, pump discharge, delivery line, ( насоса) discharge line, flow line, pressure line, discharge pipe, pressure pipelining, pressure piping, pressure sleeveРусско-английский словарь по нефти и газу > нагнетательный трубопровод
-
5 нагнетательный трубопровод
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нагнетательный трубопровод
-
6 нагнетательный трубопровод
Русско-английский словарь по химии > нагнетательный трубопровод
-
7 нагнетательный трубопровод
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > нагнетательный трубопровод
-
8 нагнетательный трубопровод
Russian-English dictionary of construction > нагнетательный трубопровод
-
9 нагнетательный трубопровод
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нагнетательный трубопровод
-
10 нагнетательный трубопровод (насоса)
нагнетательный трубопровод (насоса)
напорный трубопровод (насосной станции)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетательный трубопровод (насоса)
-
11 нагнетательный трубопровод высокого давления
Engineering: high-pressure delivery lineУниверсальный русско-английский словарь > нагнетательный трубопровод высокого давления
-
12 нагнетательный трубопровод для пневмотранспорта
Makarov: blowing lineУниверсальный русско-английский словарь > нагнетательный трубопровод для пневмотранспорта
-
13 нагнетательный трубопровод компрессора
Универсальный русско-английский словарь > нагнетательный трубопровод компрессора
-
14 нагнетательный трубопровод пневмотранспорта
Food industry: blowing lineУниверсальный русско-английский словарь > нагнетательный трубопровод пневмотранспорта
-
15 напорный или нагнетательный трубопровод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напорный или нагнетательный трубопровод
-
16 вертикальный нагнетательный трубопровод (от насоса вверх)
General subject: DROP PIPEУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный нагнетательный трубопровод (от насоса вверх)
-
17 высоконапорный нагнетательный трубопровод
Engineering: high-pressure delivery lineУниверсальный русско-английский словарь > высоконапорный нагнетательный трубопровод
-
18 напорный или нагнетательный трубопровод
Drilling: delivery conduit, pressure pipingУниверсальный русско-английский словарь > напорный или нагнетательный трубопровод
-
19 вертикальный нагнетательный трубопровод
General subject: (от насоса вверх) DROP PIPEУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный нагнетательный трубопровод
-
20 нагнетательный
1. force-pump2. forced3. pumpedгидравлический насос; нагнетательный насос — pressure pump
4. blower5. blowing6. delivery7. downstream8. forcing9. forse10. lift11. pressure12. force
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нагнетательный трубопровод — Участок трубопровода от компрессора до конденсатора. [ПБ 09 220 98] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
нагнетательный трубопровод (насоса) — напорный трубопровод (насосной станции) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы напорный трубопровод (насосной станции) EN discharge line … Справочник технического переводчика
нагнетательный трубопровод — напорный трубопровод … Cловарь химических синонимов I
Нагнетательный трубопровод — холод. техн. Участок трубопровода от компрессора до конденсатора … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
напорный или нагнетательный трубопровод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delivery conduit … Справочник технического переводчика
нагнетательный шланг — нагнетательный трубопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нагнетательный трубопровод EN pressure sleevehorse cock … Справочник технического переводчика
нагнетательный шланг или трубопровод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pump discharge … Справочник технического переводчика
напорный трубопровод — нагнетательный трубопровод … Cловарь химических синонимов I
Компрессор — устройство для сжатия и подачи воздуха или другого газа под давлением. Степень повышения давления в К. более 3. Для подачи воздуха с повышением его давления менее чем в 2 3 раза применяют воздуходувки (См. Воздуходувка), а при напорах до… … Большая советская энциклопедия
нагнетательное колено (компрессора) — нагнетательный трубопровод напорный трубопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нагнетательный трубопроводнапорный трубопровод EN pressure… … Справочник технического переводчика
Гидроэлеватор — (от Гидро... и Элеватор) насос струйного типа для подъёма и перемещения по трубопроводу жидкостей и гидросмесей. Работа Г. основана на использовании энергии струи поды, подводимой к насадке под напором. Проходя с большой скоростью через… … Большая советская энциклопедия